Learn the crucial difference between refill-by and expiration dates on prescription labels to avoid dangerous mistakes, wasted medication, and treatment gaps. Know when to refill and when to toss.